Sentence examples of "cleaning operation" in English

<>
She was ready to help him with cleaning the house. Elle était prête à l'aider au nettoyage de la maison.
The operation is quite free from danger. L'opération est tout à fait exempte de danger.
Cleaning the garage wasn't much fun. Nettoyer le garage n'était pas une partie de plaisir.
He had an operation on his left leg. Il a été opéré de la jambe gauche.
Tom said that he had been cleaning the house all day. Tom a dit qu'il avait nettoyé la maison toute la journée.
Doctors refused to perform a second operation. Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération.
Several students have gone home without cleaning the classroom. Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe.
He was hospitalized for a surgical operation. Il a été hospitalisé pour une opération chirurgicale.
Have you finished cleaning your room yet? Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?
My father has been in good shape since his operation. Mon père est dans un bon état depuis son opération.
When I get home, someone will be cleaning the garage. Quand je rentrerai chez moi, quelqu'un sera en train de nettoyer le garage.
The police uncovered a major drug operation. La police a mis au jour un trafic de drogue de premier plan.
She was cleaning the house in preparation for a party. Elle nettoyait la maison en préparation de la fête.
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice. Une opération sur sa gorge lui a permis de guérir de la pneumonie, mais elle l'a laissé sans voix.
I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning. Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye. Il y a six mois, j'ai eu une opération de la cataracte à l'œil droit.
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter. Quand je nettoyais après le festival de l'école, j'ai perdu une clé du bâtiment, et j'ai été forcé d'écrire une lettre d'excuses.
I was relieved to know that the operation was a success. Je fus soulagé d'apprendre que l'opération fut un succès.
He's cleaning out his closet. Il nettoie son placard.
I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation. Je me réjouis d'entendre que votre sœur est hors de danger après son opération.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.