Sentence examples of "capital transfer" in English

<>
Oslo is the capital of Norway. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
Do I need to transfer? Y a-t-il une correspondance ?
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
And your transfer function, is it stable? Et ta fonction de transfert, est-elle stable ?
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." « C'est un passe-temps étrange qu'elle a, l'élève transférée. » « Elle est mignonne, donc je n'ai aucun problème. »
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
I'll transfer you to the right person. Je vous transfère à la bonne personne.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
Transivity property: transivity enunciates the possibility to transfer a relation Propriété transitivité : la transitivité exprime la possibilité de transférer une relation.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
Please transfer 450 dollars to my account. Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
Madrid is the capital of Spain and its most important city. Madrid est la capitale de l'Espagne et sa ville la plus importante.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. Est incluse une copie du reçu du transfert de banque.
Her business was started with capital of $2000. Son entreprise a été démarrée avec un capital de deux mille dollars.
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. Je n'arrive pas à trouver comment transférer des fichiers MP3 sur mon iPod.
The capital of Japan is Tokyo. La capitale du Japon est Tokyo.
Which is the capital of the United States, Washington or New York? La capitale des États-Unis est Washington ou bien New-York ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.