Sentence examples of "call into question" in English

<>
The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?" La grande question à laquelle on n'a jamais répondu, et à laquelle je n'ai pas réussi à répondre malgré trente années de recherches sur l'âme féminine, est:"Que désire une femme ?"
Could you call a doctor, please? Pourriez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît.
The rain changed into snow. La pluie laissa place à la neige.
That is a very good question. C'est une très bonne question.
Please call me up between seven and eight. Appelez-moi entre sept et huit heures, s'il vous plaît.
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away. Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.
He didn't answer my question. Il n'a pas répondu à ma question.
Drastic times call for drastic measures. Les temps exceptionnels appellent des mesures exceptionnelles.
The sea came into sight. La mer est apparue.
To be or not to be, that is the question. Être ou ne pas être, telle est la question.
What do they call their baby? Comment ont-il appelé leur bébé ?
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.
Raise your hand if you have a question. Levez la main si vous avez une question.
Please call me Joe. S'il te plait, appelle-moi Joe.
Cut the melon into six equal pieces. Coupe le melon en 6 parts égales.
If he asks me that question, I won't answer. S'il me pose cette question, je n'y répondrai pas.
No sooner had I hung up the phone than there came another call. À peine avais-je raccroché le téléphone qu'il re-sonna.
After death my soul turns into nothing. Après la mort, mon âme ne devient rien.
Your answer to the question turned out to be wrong. Votre réponse à la question s'est révélée inexacte.
We should call the police. Nous devrions appeler la police.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download