Sentence examples of "brush aside" in English

<>
Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill mit cent dollars de côté pour son voyage.
Brush your teeth correctly before going to bed. Lave-toi correctement les dents avant d'aller au lit.
He puts aside some money every month. Il met quelque argent de côté tous les mois.
I brush my teeth. Je me brosse les dents.
Please put it aside for me. Mets-le-moi de côté, s'il te plaît.
Before going to work in Paris I must brush up on my French. Je dois rafraîchir mon français avant d'aller étudier à Paris.
He stood aside for her to enter. Il se mit sur le côté pour qu'elle entre.
I brush my teeth clean after meals. Je me brosse les dents après les repas.
I'm going to lay aside that money for emergencies. Je vais mettre cet argent de côté en cas de besoin.
I have to brush my teeth. Il faut que je me brosse les dents.
She puts aside a lot of money. Elle met de côté beaucoup d'argent.
Jiro gave his suit a quick brush. Jiro épousseta rapidement son costume.
Please step aside. Veuillez vous mettre de côté.
If you are going to go to America, you should brush up your Spanish. Si tu te rends en Amérique, tu devrais réviser ton espagnol.
The policeman thrust me aside. Le policier m'a poussé de côté.
I always brush my coat when I come home. Je brosse toujours mon manteau quand je rentre à la maison.
They have decided to put aside old wounds. Ils ont décidé de dépasser les blessures du passé.
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush. Elle frotta le sol de la cuisine avec une brosse.
Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in America. Christophe Colomb a exigé qu'une "semaine Colomb" soit dédiée à sa gloire, mais il n'a finalement eu droit qu'à un seul jour, et uniquement en Amérique.
Brush your teeth clean after each meal. Brossez-vous les dents après les repas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.