Sentence examples of "boss" in English with translation "chef"

<>
Who is the boss, here? Qui est le chef, ici ?
Show him who's boss! Montre-lui qui est le chef !
Are you criticized by your boss? Est-ce que tu es critiqué par ton chef ?
My boss made me work overtime. Mon chef m'a fait faire des heures supplémentaires.
The boss just chewed him out again. Le chef vient de le réprimander à nouveau.
They often make fun of the boss. Ils se moquent souvent du chef.
She always knows better than the boss. Elle sait toujours tout mieux que le chef.
I looked on him as the boss. Je le considérais comme le chef.
He is always at odds with his boss. Il se dispute tout le temps avec son chef.
You talk as if you were the boss. Tu parles comme si tu étais le chef.
My boss rejected the budget for the new project. Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet.
My boss has the ability to read books very fast. Mon chef a la capacité de lire des livres très rapidement.
Open up your ears, the boss is going to speak! Ouvre bien grand tes esgourdes, le chef va parler !
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America. Il voulait voir son chef à Tokyo avant de partir pour l'Amérique.
"It's high time you took a vacation," Jim's boss said to him. « Il est grand temps que vous preniez des vacances. » dit le chef à Jim.
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car. Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.