Sentence examples of "big talk" in English

<>
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue. L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux.
Did you talk about your hobby? Avez-vous parlé de votre passe-temps ?
Ken's uncle has a big chicken farm. L'oncle Ken a un grand élevage avicole.
I have something to talk over with you, face to face. J'ai quelque chose à régler avec toi entre quatre-z-yeux.
Tom has a big mouth. Tom a une grande bouche.
It is not proper that you talk that way. Ce n'est pas correct de parler de cette manière.
We have a big dog. Nous avons un gros chien.
As soon as there is any talk of paying, he cools down. Dès qu'on parle un tant soit peu de payer, il se refroidit.
Is a skyscraper a big thing far away or a small thing close up? Un gratte-ciel est-il un objet de grande taille lointain ou un objet de petite taille vu de près ?
Just looking for someone to talk to. Je cherche juste quelqu'un à qui parler.
At present I'm working for a big company in Brazil. En ce moment, je travaille pour une grosse compagnie au Brésil.
We'll get them to talk no matter what it takes. Nous les ferons parler, coûte que coûte.
He was very scared when he saw this big snake. Il était très effrayé à la vue de ce gros serpent.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
She froze at the sight of the big spider. Elle s'est figée en voyant la grosse araignée.
To talk shop is boring. Parler boulot est ennuyeux.
A man with a big dog came in. Un homme avec un grand chien est entré.
May I have a talk with you? Puis-je te parler ?
Why is your cat so big? Pourquoi ton chat est-il si gros ?
Sooner or later, every parent has to have a talk with their children about the birds and the bees. Tôt ou tard, tous les parents doivent avoir une conversation avec leurs enfants au sujet des roses et des choux.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download