Exemplos de uso de "bid-offer spread" em inglês

<>
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse. Quand Sony est revenu avec une proposition de 2 milliards, CBS n'a pas pu refuser.
She accepted his offer. Elle a accepté sa proposition.
Spread the word! Fais passer le mot !
I bid against him. Je parie contre lui.
Moral justice cannot take the innocent for the guilty even if the innocent would offer itself. La justice morale ne saurait prendre l'innocent pour le coupable, dût l'innocent s'offrir.
Mom spread the table. Mom a mis la table.
I had no choice but to accept the offer. Je n'ai eu d'autre choix que d'accepter l'offre.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure. La même force appliquée à une surface plus petite produira davantage de pression.
He accepted our offer. Il a accepté notre proposition.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie.
This is my last offer. C'est ma dernière offre.
The disease spread in several ways. La maladie se répandit de plusieurs manières.
I rejected the offer. J'ai rejeté l'offre.
How does this disease spread? Comment se répand la maladie ?
This offer is good for five days. Cette offre est valable cinq jours.
He spread out his arms to welcome us. Il étendit son bras pour nous saluer.
This offer is not subject to the usual discounts. Cette offre ne fait pas l'objet des remises habituelles.
She spread a beautiful cloth on a table. Elle étala une belle nappe sur une table.
It's not wise of you to turn down his offer. Il n'est pas prudent de ta part de rejeter son offre.
I like to spread honey on my toast in the morning. J'aime tartiner du miel sur mon toast le matin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.