Sentence examples of "bent knee position" in English

<>
He bent his head low. Il inclina profondément la tête.
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee. Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.
He's out of position. Il n'est pas à sa place.
He is bent on becoming a doctor. Il s'efforce de devenir docteur.
He shot him in the knee. Il lui a tiré dans le genou.
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position. Après que John fut devenu directeur, il m'a dit qu'il n'avait jamais pensé atteindre un poste aussi haut placé.
John has a natural bent for tennis. John a un penchant naturel pour le tennis.
The snow was knee deep. La neige montait jusqu'au genou.
He aspired to the position of Prime Minister. Il aspirait au poste de Premier Ministre.
The doctor bent over the sick boy. Le docteur se pencha au-dessus du garçon malade.
He was knee deep in mud. J'étais dans la boue jusqu'aux genoux.
She holds a senior position in the government. Elle occupe un poste important au gouvernement.
Lead is easily bent. Le plomb se plie facilement.
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place. Tom s'est blessé au genou gauche à l'entraînement, alors Jean a dû jouer à sa place.
Aren't you a little young for this position? N'êtes-vous pas un peu jeune pour ce poste ?
He has a natural bent for music. Il a un penchant naturel pour la musique.
I played with the baby on my knee. J'ai joué avec le bébé sur mon genou.
He is in danger of losing his position unless he works harder. S'il ne travaille pas plus assidûment, il y a possibilité qu'il perde sa place.
He finally bent to my wishes. Il s'est finalement plié à mes désirs.
She fell down and hurt her knee. Elle est tombée et s'est blessée le genou.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.