Sentence examples of "beat into fits" in English

<>
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza est le genre d'alimentation qui convient au style de vie d'aujourd'hui.
We beat that team by 2-0. On les a battus 2 à 0.
This room fits just under fifty people. Cette pièce est conçue pour un peu moins de cinquante personnes.
The rain changed into snow. La pluie laissa place à la neige.
Beat it. Dégage !
He fits the description in the newspaper. La description dans le journal lui correspond.
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away. Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.
He'll never beat me. Il ne me battra jamais.
He is subject to fits of anger. Il est sujet à des crises de colère.
The sea came into sight. La mer est apparue.
As far as English is concerned, nobody can beat me. Quant à l'anglais, personne ne peut faire mieux que moi.
Try on this new suit to see if it fits well. Essaie ce nouveau costume pour voir s'il te va bien.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.
We need to band together to beat the enemy. Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.
The dress fits you very well. La robe te va très bien.
Cut the melon into six equal pieces. Coupe le melon en 6 parts égales.
I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong. J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.
If the shoe fits.... Qui se sent morveux, qu'il se mouche...
After death my soul turns into nothing. Après la mort, mon âme ne devient rien.
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike. Aussi rapide que tu sois capable de courir, tu ne rattraperas jamais une moto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download