Sentence examples of "be quite near" in English

<>
It is going to be quite cool. Le fond de l'air va être frais.
A field of grass can be quite beautiful. Une pelouse peut être assez jolie.
Measles can be quite dangerous. La rougeole peut être tout à fait dangereuse.
Your son must be quite tall by now. Votre fils doit être assez grand maintenant.
It is going to be quite cold. Le fond de l'air va être frais.
I hope you will be quite well again before long. J'espère que tu iras de nouveau mieux avant longtemps.
I wish I could live near your house. J'espère que je vivrai près de chez toi.
The researchers said that the sun was quite stable, and was not expected to go nova anytime soon. Les chercheurs déclarèrent que le soleil était tout à fait stable et qu'on ne s'attendait pas à ce qu'il se transforme en supernova à court terme.
My apartment is near here. Mon appartement est proche d'ici.
Are you quite satisfied with your new house? Êtes-vous pleinement satisfait de votre nouvelle maison ?
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?
He looked quite tired. Il semblait très fatigué.
The office where my father works is near the station. Le bureau de mon père est près de la gare.
All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile. Tous les sujets du roi, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.
He lives near here. Il vit dans le coin.
Such incidents are quite common. De tels incidents sont assez courants.
There will be an energy crisis in the near future. Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche.
The operation is quite free from danger. L'opération est tout à fait exempte de danger.
Some families spend their vacation near the beach. Certaines familles passent leurs vacances près de la plage.
This website seems quite good. Ce site a l'air pas mal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.