Sentence examples of "attention getter" in English

<>
He turned his attention to the picture. Il dirigea son attention vers le tableau.
I want to die with Getter Jaani. Je veux mourir avec Getter Jaani.
He pays no attention to others' feelings. Il ne fait pas attention aux sentiments des autres.
What have I got to do so that you'll pay attention to me? Que dois-je faire pour que tu me prêtes attention ?
The exhibition has drawn much attention from the public. L'exposition a grandement attiré l'attention du public.
Her clothes attracted much attention at the party. Sa tenue attira beaucoup l'attention pendant la fête.
I concentrated my attention on the lecture. Je concentrai mon attention sur la lecture.
The magician had the children's attention. Le magicien avait capté l'attention des enfants.
The excessive attention we pay to danger is most often responsible for us to fall into it. Le trop d'attention qu'on a pour le danger fait le plus souvent qu'on y tombe.
I addressed my full attention to the landscape outside. Je plaçai toute mon attention sur le paysage dehors.
Children often cry just because they want some attention. Les enfants pleurent souvent juste pour attirer l'attention.
We should have paid attention to the announcement. On aurait dû faire attention à l'annonce.
Don't pay attention to her. Ne lui prêtez pas attention.
Tom doesn't understand because he wasn't paying attention. Tom ne comprends pas, parce qu'il ne faisait pas attention.
I've stopped paying attention to arrogant, materialistic and unpleasant people. J'ai arrêté de prêter attention aux gens arrogants, matérialistes et déplaisants.
A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence. Un bon livre peut totalement absorber votre attention, au point d'oublier votre environnement et même votre existence.
She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish. Elle ne prête pas attention aux autres ; en d'autres termes, elle est égoïste.
She always pays attention to her children's behavior. Elle fait toujours attention à la conduite de ses enfants.
A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention. Un enfant en pleine croissance qui n'a pas beaucoup d'énergie a peut-être besoin de soins médicaux.
Alain focused all his attention on his cat. Alain a concentré toutes ses attentions sur sa chatte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.