Sentence examples of "asset buying programme" in English

<>
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue. L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux.
Are you seriously thinking about buying that old car? Penses-tu sérieusement à acheter cette vieille voiture ?
Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it. Avant d'acheter quoi que ce soit, tu devrais te demander si tu ne peux pas faire sans.
The girl hired by the shop to attract customers is quite cute and every time I go there I end up buying a lot of things. La fille engagée par ce magasin pour attirer les clients est assez jolie et à chaque fois que j'y vais je finis par acheter beaucoup de trucs.
He is buying a vintage hat. Il achète un vieux chapeau.
I should have tried out this electric shaver before buying it. J'aurais dû essayer ce rasoir électrique avant de l'acheter.
My wife tried to persuade me into buying a new car. Ma femme essaya de me convaincre d'acheter une nouvelle voiture.
Are you seriously thinking about buying a computer from that store? Pensez-vous sérieusement à acheter un ordinateur dans ce magasin ?
I dreamed that I was buying this guitar. J'ai rêvé que j'achetais cette guitare.
I gave up on the idea of buying a house. J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison.
She talked him into buying a new house. Elle le persuada d'acheter une nouvelle maison.
Women are always buying hats. Les femmes sont toujours en train d'acheter des chapeaux.
I talked my wife out of buying a new carpet. J'ai dissuadé ma femme d'acheter un nouveau tapis.
He forgot buying a present for her. Il oublia de lui acheter un cadeau.
She talked him into buying her a diamond ring. Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant.
I cannot afford buying a used car. Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.
Jane ended up not buying it. Finalement Jeanne n'a pas acheté ça.
Tom asked Mary why she was buying so much food. Tom a demandé à Mary pourquoi elle achetait autant de nourriture.
In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law. Dans beaucoup de pays, acheter ou fumer du cannabis est interdit par la loi.
She does not have the money for buying a new car. Elle n'a pas assez d'argent pour acheter une nouvelle voiture.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.