Sentence examples of "area of interest" in English

<>
The fact was of interest to the scientists. Ce fait intéressait les scientifiques.
The area of Canada is greater than that of the United States. La superficie du Canada est plus grande que celle des États-Unis.
She told me that, without me, this life had nothing of interest for her. Elle me dit que sans moi la vie n’avait plus d’intérêt.
It is outside my area of study. C'est en dehors de mon domaine d'étude.
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject. Le phénomène de l'intérêt est, en soi, un sujet très intéressant.
The area of the factory is 1,000 square meters. La superficie de l'usine est de 1,000 mètres carrées.
I lent her 500 dollars free of interest. Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.
My office is in the central area of the city. Mon bureau est dans le centre-ville.
The judge recused himself from the case because of a conflict of interest. Le juge s'est démis de l'affaire pour cause de conflit d'intérêt.
The pasture has an area of 10 acres. Le pâturage a une surface de 10 arpents.
Capital accumulated because of interest. Le capital s'accumula en raison des intérêts.
She stayed in that area for a short while. Elle ne resta dans cette région que pour peu de temps.
Gradually the interest rate will increase. Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure. La même force appliquée à une surface plus petite produira davantage de pression.
I have no interest in ordinary people. Je n'ai aucun intérêt dans les gens ordinaires.
Do I have to dial the area code, too? Dois-je également composer l'indicatif ?
Modern art has no interest for me. L'art moderne ne m'intéresse pas.
It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area. Ça fait longtemps que je n'ai pas vu de libellules dans cette zone.
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book. Ce n'est pas parce qu'un livre n'intéresse pas les lecteurs que la faute se situe forcément dans le livre.
A forest fire broke out in this area. Un feu de forêt se déclara dans cette zone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.