Sentence examples of "are built" in English

<>
Japanese houses are built of wood and they catch fire easily. Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement.
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones. Les incendies sont moins effrayants aujourd'hui qu'ils ne l'étaient autrefois, parce que de plus en plus de maisons sont construites en béton et les maisons en béton ne brûlent pas aussi facilement que les maisons en bois.
Most Japanese houses are built of wood. La plupart des maisons japonaises sont faites en bois.
Your remarks are off the point. Ta remarque est hors sujet.
A new museum is being built at the center of the city. On construit un nouveau musée dans le centre-ville.
Are you sure that you want to quit your job? Es-tu sûr que tu veux quitter ton emploi ?
A new bridge is being built over the river. On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.
Are my socks dry already? Mes chaussettes sont-elles déjà sèches ?
When was it built? Quand cela a été construit ?
Dolphins are weird. Les dauphins sont curieux.
I built a new house. J'ai construit une nouvelle maison.
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are. Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi.
Rome was not built in a day. Rome ne s'est pas faite en un jour.
There are a lot of fish in that lake. Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.
Disneyland was built in 1955. Disneyland a été construit en 1995.
Good results are expected. De bons résultats sont attendus.
He built his house on rock. Il a construit sa maison sur le rocher.
Those children are in exuberant spirits. Ces enfants sont d'humeur exubérante.
A new building is being built in front of my house. Un nouveau bâtiment est en construction en face de chez moi.
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. On ne devrait pas confondre la solitude et l'isolation. Ce sont deux choses différentes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download