Exemples d'utilisation de "amusing" en anglais

<>
afficher
The children were amusing themselves with dolls. Les enfants s'amusaient avec des poupées.
He knows many amusing magic tricks. Il connait beaucoup de trucs amusants.
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears. De la même façon, un Russe pourrait ne rien voir d'amusant dans une blague qui fait rire aux larmes un Anglais.
Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations. Les phrases ambigües donnent souvent lieu à d'amusantes interprétations.
I told an amusing story to the children. Je racontai une histoire amusante aux enfants.
She read an amusing story to the children. Elle a lu une histoire amusante aux enfants.
Small things amuse small minds. Les petites choses amusent les petits esprits.
He amused himself by drawing figures. Il se divertit en traçant des silhouettes.
He amused us with funny stories. Il nous amuse avec ses drôles d'histoires.
He amused the children by showing them some magic. Il divertissait les enfants en leur montrant de la magie.
His story amused us very much. Son histoire nous amusa beaucoup.
I had to amuse ourselves with toys. Je dus nous amuser avec des jouets.
He amused us with a funny story. Il nous amuse avec ses drôles d'histoires.
He amuses us with his funny stories. Il nous amuse avec ses drôles d'histoires.
He amused himself by reading a detective story. Il s'est amusé à lire une histoire policière.
I found her very amusing. C'est une personne très intéressante.
This book is not less amusing than that one. Ce livre n'est pas moins drôle que celui-ci.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger