Sentence examples of "address space" in English

<>
Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses. Quasiment toutes les implémentations de la mémoire virtuelle divisent l'espace d'adressage virtuel d'une application en pages; une page est un bloc d'adresses mémoires virtuelles contiguës.
Don't let him know her address. Ne lui donnez pas son adresse.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
I left my address book in my room. J'ai oublié mon carnet d'adresse dans ma chambre.
There are countless heavenly bodies in space. Il y a un nombre incalculable de corps célestes dans l'espace.
She asked me if I knew Tom's address. Elle m'a demandé si je connaissais l'adresse de Tom.
Space science is still in its infancy. La science spatiale n'en est encore qu'à ses balbutiements.
If I had known his address, I would have written to him. Si j'avais connu son adresse, je lui aurais écrit.
In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clinged firmly on to it and jumped over the dot, avoiding to fall in the space. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.
Tom doesn't know Mary's address yet. Tom ne connaît pas encore l'adresse de Mary.
Space exploration of the Solar System for the first few centuries was full of trial and error. L'exploration spatiale du système solaire fut, durant les premiers siècles, riche en expérimentations.
I can't remember her address. Je n'arrive pas à me souvenir de son adresse.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs. À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov.
Might I ask your address? Puis-je vous demander votre adresse ?
Industries increasingly became geared for outer space. Les industries furent toujours davantage préparées pour l'espace.
Please send any complaints or suggestions to the following email address. Veuillez adresser toute réclamation ou suggestion à l'adresse électronique suivante.
My expertise at the Space Academy was astrobiology, aka exobiology. Mon domaine d'expertise à l'Académie Spatiale était l'astrobiologie, c'est à dire l'exobiologie.
He couldn't remember my address. Il ne pouvait se souvenir de mon adresse.
How do you find food in outer space? Comment trouves-tu de la nourriture dans l'espace ?
Please tell me your address. Dis-moi ton adresse s'il te plaît.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.