Sentence examples of "actual cash disbursement" in English

Select source language

Select target language

They shot the film in an actual desert. Ils ont tourné le film dans un vrai désert.

I have to withdraw some cash from the bank. Je dois retirer un peu de liquide à la banque.

Those were his actual words. Ce furent ses paroles exactes.

I always travel with travelers' checks instead of cash. Je voyage toujours avec des chèques de voyage et non de l'argent liquide.

That is an actual fact. C'est un fait réel.

I need some cash. Il me faut du liquide.

Preventive measures are much more effective than the actual treatment. Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même.

Can I borrow cash with this card? Puis-je emprunter du liquide avec cette carte ?

The actual price was lower than I had thought. Le prix actuel était plus bas que je ne l'avais pensé.

Will you give any discount if I pay in cash? J'ai droit à une réduction si je paie cash ?

He has retired, but he is still an actual leader. Il a pris sa retraite, mais c'est encore lui le vrai dirigeant.

I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash. J'ai mille dollars en traveler checks et cinq cents dollars en liquide.

Can you cash this check for me? Pouvez-vous encaisser ce chèque pour moi ?

I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?

Do you pay for it in cash or by check? Réglez-vous en liquide ou par chèque ?

They're taking us for cash cows. Ils nous prennent pour des vaches à lait.

He's always running short of cash. Il est toujours à court de liquide.

If you're smart, you'll cash out while you're ahead. Si t'es malin, tu profiteras pendant que t'es devant.

Can you cash these for me? Peux-tu encaisser ceux-ci pour moi ?

The employee stole money from the cash register. L'employé a volé de l'argent dans la caisse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download