Sentence examples of "ability" in English with translation "capacité"

<>
show all
Talking is a human ability. Parler est une capacité humaine.
Man has the ability to speak. L'homme a la capacité de parler.
John has confidence in his ability. John a confiance dans sa capacité.
Man alone has the ability to reason. Seul l'Homme a la capacité de raisonner.
You've lost the ability to concentrate. Tu as perdu la capacité de te concentrer.
I have every confidence in his ability. J'ai toute confiance en ses capacités.
There is no doubt about his ability. Il n'y a pas de doute à avoir au sujet de ses capacités.
He has the ability to do the job. Il a les capacités pour faire ce travail.
He excels all his brothers in scholastic ability. Il surpasse tous ses frères en capacité scolaire.
He has the ability to do the work. Il a la capacité d'accomplir le travail.
He has the ability to carry out big plans. Il a la capacité de mener à terme de grands projets.
He has the ability to make a good plan. Il a la capacité à élaborer un bon plan.
My boss has the ability to read books very fast. Mon chef a la capacité de lire des livres très rapidement.
People have lost the ability to disagree without being disagreeable. Les gens ont perdu la capacité à être en désaccord sans être désagréable.
I did the job to the best of my ability. J'ai rempli mon travail au mieux de mes capacités.
A facet of genius is the ability to provoke scandals. Un aspect du génie est la capacité à provoquer des scandales.
I have faith in your ability to do the right thing. Je crois en ta capacité à faire ce qu'il faut.
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability. Les écoles sont censées répondre aux besoins de tout enfant, peu importent ses capacités.
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability. Il en avait assez d'être sans cesse diffamé par des gens qui étaient jaloux de ses capacités.
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability. On dit que les Américains considèrent le revenu d'un homme comme critère majeur de ses capacités.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download