Sentence examples of "Year" in English with translation "an"

<>
show all
He died one year ago. Il est mort il y a un an.
She will be seventeen next year. Elle aura 17 ans l'an prochain.
That was only a year ago. C'était seulement il y a un an.
I gave up smoking a year ago. J'ai arrêté de fumer il y a un an.
My family goes to Italy every year. Ma famille va en Italie tous les ans.
I've known him for one year. Je le connais depuis un an.
My husband earns $100,000 a year. Mon mari gagne 100.000$ par an.
They guarantee this clock for a year. Cette montre est garantie un an.
The accident happened a year ago today. L'accident s'est produit il y a un an aujourd'hui.
I hear from my friend every year. J'ai des nouvelles de mon ami tous les ans.
A year has passed since she came here. Un an a passé depuis qu'elle est venue ici.
Giving up drinking for a year is healthy. Laisser tomber la boisson pendant un an est sain.
His grandfather died of cancer a year ago. Son grand-père est mort d'un cancer il y a un an.
My investments earn about 10 percent a year. Mes investissements me rapportent environ 10 pour cent par an.
Every year, I buy new notebooks for school. Tous les ans, j'achète de nouveaux cahiers pour l'école.
Tom has lived in Chicago for a year. Tom vit à Chicago depuis un an.
I have been writing this manuscript for a year. Cela fait un an que j'écris ce texte.
How many times a year do you go skiing? Combien de fois par an allez-vous skier ?
He read the entire Old Testament in one year. Il lut la totalité de l'Ancien Testament en un an.
Can you pay off your loans in a year? Pouvez-vous liquider vos emprunts sous un an ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download