Exemples d'utilisation de "Reading fc" en anglais

<>
It's not worth reading any further. Ça ne vaut pas le coup de lire plus loin.
You can pick up a lot of words by reading. On peut apprendre beaucoup de mots en lisant.
He never misses reading the papers every day. Il ne manque jamais de lire les journaux chaque jour.
Are you finished reading the paper? As-tu fini de lire le journal ?
Start reading where you left off. Commence à lire où tu t'es arrêté.
Burn this letter after you finish reading it. Brûle cette lettre après avoir fini de la lire.
The Geneva University Library has a good reading room. La bibliothèque de l'Université de Genève a une bonne salle de lecture.
I fell asleep while reading. Je me suis endormi en lisant.
Stop reading comic books while working. Arrête de lire des bandes dessinées en travaillant.
My father hates my reading a newspaper at breakfast. Mon père déteste que je lise le journal au petit déjeuner.
Reading is my passion. La lecture est ma passion.
I have left out one line in reading. J'ai sauté une ligne en lisant.
Apart from making love and reading Flaubert, nothing is more enjoyable than coining translations on Tatoeba. À part faire l'amour et lire Flaubert, il n'y a rien de plus jouissif que de faire des traductions sur Tatoeba.
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book. Mon grand-père aime tellement lire qu'il ne se passe pas un jour sans qu'il n'ouvre un livre.
I just finished reading the book. Je viens juste de terminer la lecture du livre.
My sister can't start the day without reading her horoscope. Ma sœur ne peut entamer la journée sans lire son horoscope.
Reading is to the mind what exercise is to the body. La lecture est à l'esprit ce que l'exercice physique est au corps.
I finished reading the book. J'ai fini de lire ce livre.
He continued reading the book. Il a continué à lire le livre.
No matter what your main purpose is in reading, books should never fail to provide contentment and satisfaction. Qu'importe votre objectif principal lors de la lecture, les livres ne manquent jamais de procurer contentement et satisfaction.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !