Exemples d'utilisation de "стуле" en russe

<>
afficher
Он неуютно поворочился на стуле. He shifted about uneasily in his chair.
На стуле в баре сидела женщина. A woman was sitting on a stool in a bar.
На том стуле есть кот. There is a cat on the chair.
Нет скрытой крови в её стуле. No occult blood in her stool.
Кошка на стуле или под стулом? Is the cat on or under the chair?
Даме очень трудно сидеть на барном стуле. It's hard to sit ladylike on a bar stool.
«На стуле есть книга?» «Да, есть.» "Is there a book on the chair?" "Yes, there is."
Кстати, как уместить четырёх геев на одном барном стуле? Incidentally, how do you fit four gay men on one bar stool?
Тот был в кобуре на стуле. It was in the holster on the chair.
Капитан Кирк в большом вращающемся стуле. Captain Kirk in the big swivel chair.
Сидя на стуле, она слушала меня. Sitting on the chair, she listened to me.
Она должна сидеть на родильном стуле. She has to be in the birthing chair.
Кот на стуле или под стулом? Is the cat on or under the chair?
Мой дедушка всегда сидит на этом стуле. My grandfather always sits in this chair.
Или твоя цель закончить жизнь на электрическом стуле? Is your ambition also to wind up in the chair?
Просто думала, что это будет на электрическом стуле. I just thought it would be in the chair.
В конце концов, он сидит на стуле Ататюрка. After all, he sits in Ataturk's chair.
Как насчет подушки-пердушки на его офисном стуле? How about we put a whoopee cushion on his office chair?
Попроси сделку, и на электрическом стуле окажется задница Роуэна. And it will be rowan's ass in the electric chair.
Одно на оттоманке, одно на стуле, одно на диване. One on the ottoman, one on the chair, one on the couch.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger