Ejemplos del uso de "правильный" en ruso con traducción "correct"
Traducciones:
todos3789
right1979
correct1173
proper396
accurate66
true51
exact14
regular11
suitable1
otras traducciones98
Узнайте, пожалуйста, у Вашего клиента правильный номер.
Please ask your customer for the correct one.
При использовании SQL необходимо применять правильный синтаксис.
When you use SQL, you must use the correct syntax.
Убедитесь, что средства были переведены на правильный счет.
Check with your bank that the funds were transferred to the correct account.
Просим Вас исправить и прислать нам правильный счет.
Please correct the error and send us a proper invoice.
Убедитесь, что вы используете правильный хэш-ключ. I
Check your key hash and you can make sure you use the correct key hash. I
Что вводится правильный адрес электронной почты и пароль.
You're using the correct email address and password.
Чтобы найти правильный код телевизора, выполните следующие действия.
To scan for the correct TV code, follow these steps:
Проверьте, выставлен ли для телевизора правильный входной сигнал (HDMI).
Check that your TV is set to the correct input signal (HDMI).
Таким образом, правильный период полураспада составляет 260- 7300 суток.
Correct half lives thus span the range of 260- 7300 days.
В поле Правильный ответ укажите, правилен ответ или нет.
In the Correct answer box, indicate whether the answer is correct.
Убедитесь, что вы используете правильный разделитель в файле своей ленты.
Check that you're using the correct delimiter in your feed file.
Но такой подход, хотя полностью и правильный, также является неполным.
But this perspective, while entirely correct, is also incomplete.
Как преподаватель, получив все ответы, вы захотите дать правильный ответ.
And as teachers, after you get all the answers, you like to give them the correct answer.
Имеют ли ячейки, на которые указывают ссылки, правильный тип данных?
Do the referred cells belong to the correct data type?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad