Ejemplos del uso de "позицию" en ruso con traducción "position"

<>
mostrar
Я занял позицию по лжи. I took a position on lying.
Вы понимаете мою позицию, доктор. You understand my position, Doctor.
Закрыть ордер — закрыть торговую позицию. Close Order — close a trade position.
Шэм твердо удерживает свою позицию. Sham working into strong position.
Но мы удержали свою позицию. But we held our position.
Займи позицию за шахтой лифта. Hold position behind the elevator shaft.
Сперва займем позицию в лобби. First, we take position in the lobby.
Назир, займи позицию на стене. Nasir, take position upon wall.
Я понимаю вашу позицию, сэр. I understand your position, sir.
смягчила свою позицию по Кипру; softened its position on Cyprus;
Руссо занимает такую же позицию. Rousseau takes the same position.
Поэтому ХTrade ликвидировала вашу позицию. Therefore, XTrade has liquidated your position.
Спасибо, что заняла позицию праведного негодования. Thank you for taking the position of righteous indignation.
Со временем, я усилю свою позицию. With time, I will strengthen my position.
Займите позицию на южной стороне плотины. Take up position on the south side of the dam.
Главное, что мы держим нашу позицию. What matters is that we held our position.
— Я не раскритиковал позицию Центрального банка. PUTIN: I didn’t criticize the central bank’s position.
Мы одну позицию занимаем, другую - теряем. We've been taking ground in one position, losing it in another.
Моя делегация решительно поддерживает эту позицию. My delegation holds most strongly to this position.
Выведите нас на позицию Альфа, энсин. Move us to position alpha, Ensign.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR