Ejemplos del uso de "в" en ruso con traducción "inside"

<>
mostrar
В этом загоне много видов животных. There are many kinds of animals inside this enclosure.
Спасибо в карман не положишь. You can't put a "thank you" inside your pocket.
В своих безопасных металлических коробках. Safe inside our metal box.
В работе всегда спокойнее, понимаешь? It was always safe inside work, you know?
Я нахожусь в мужском туалете. I am inside the men's room.
В брюшной полости взрывное устройство. There's an explosive device inside its abdominal cavity.
Мэри, в кукле нашли иглу. Mary, a needle's been discovered inside that poppet.
Бильбо юркнул в свою нору. Bilbo scuttled inside his hole.
Как амфора попала в город? How the hell did the Amphora get inside the city?
Отправители только в этой организации. Only senders inside my organization
В глубине души ты сентиментален. Deep down inside, you're a softy.
Мы прямо в середине смерча! We must be up inside the cyclone!
Долли Партон, иди в дом. Dolly Parton, go inside.
В голове у массового убийцы Inside the Mind of the Mass Shooter
В грузовике находятся химические отходы. Inside this truck is a chemical waste byproduct.
Он у него в балахоне. It's inside his robes.
Внутри потребительской революции в Африке Inside Africa’s Consumer Revolution
Дело в чипе внутри "Экскалибура". It was about a chip inside the Excalibur.
Как можно спать в самолёте? How is one able to sleep inside an airplane?
Он в синем непромокаемом брезенте. It's inside the blue tarp beneath the galley counter.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR