Beispiele für die Verwendung von "Программное обеспечение" im Russischen

<>
einblenden
Книги, музыка, видео, программное обеспечение. So books, music, video, software.
Удалите установленное предварительное программное обеспечение. Uninstall any pre-release software that has been installed.
ВНИМАНИЕ. Обнаружено неофициальное программное обеспечение WARNING Unofficial software detected
Что такое портативное программное обеспечение? What is portable software?
Запущено программное обеспечение виртуализации оборудования: The hardware virtualization software is running one of the following:
Но откуда появится программное обеспечение? But where will we get the software?
8. Лицензия на Программное обеспечение. 8. Software License.
2 Отключите антивирусное программное обеспечение 2 Turn off your antivirus software
Как обновить программное обеспечение консоли. Learn how to update your console software.
Где же взять программное обеспечение? Where will we get the software?
Tatoeba это открытое программное обеспечение. Tatoeba is open source software.
Подписано: "Исследуй". И потом программное обеспечение. It says, "Wonder Around." And then it's a piece of the software.
Обновите системное программное обеспечение смартфона YotaPhone. Update your YotaPhone's system software.
Обновите программное обеспечение консоли для Kinect Update your console software for Kinect
Этим отношениям нужно новое программное обеспечение. The relationship needs new software.
Мы разработали механизмы и программное обеспечение. We built the hardware and the software.
Исполнение передает специальное программное обеспечение - мост. Execution is done via a special software bridge.
Решение 1. Обновите программное обеспечение консоли Solution 1: Update your console software
Сведения передаются в программное обеспечение перевозчика. Information is transferred to the shipping carrier software.
Установите программное обеспечение, поставляемое изготовителем принтера. Install software from the printer manufacturer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen