Ejemplos del uso de "Нажмите" en ruso

<>
Нажмите Выберите другой способ входа. Click Try another way to sign in.
Нажмите сочетание клавиш Windows + R. Press Windows key + R.
Теперь введите пин-код и нажмите зелёную кнопку. N ow enter your pin code and push the green button.
Нажмите кнопку Изменить способ оплаты. Tap or click Change payment option.
Нажмите кнопку Сброс ПИН-кода. Press Reset PIN.
Чтобы открыть панель потолка и нажмите ручной рычаг To open ceiling panel and push manual lever
Нажмите на кнопку «Забыли пароль?» Click on Forgot Password?
нажмите А, чтобы просмотреть элементы. Press A to view individual items.
Поднимите круглую панель сзади и нажмите на маленькую кнопку. You have to open the round panel in back and push the small button.
Нажмите кнопку Добавить цифровую подпись. Click Add a Digital Signature.
Нажмите сочетание клавиш CTRL+1. Press CTRL+1.
В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку. In case of fire, break the glass and push the red button.
Добавив описание видео, нажмите Опубликовать. Finish adding details to your video and click Publish.
Нажмите кнопку подключения на геймпаде. Press the connect button on the controller.
Вставьте комплект аккумуляторных батарей в соответствующий отсек в геймпаде и слегка нажмите, чтобы защелкнулось крепление. Insert the rechargeable battery pack into the battery compartment on the controller, and push in to lock.
Нажмите Редактировать напротив На Facebook. Click Edit next to On Facebook
После этого нажмите клавишу RETURN. Then press Return.
В этот момент можно ввести команду или вопрос либо выбрать Нажмите и говорите, чтобы воспользоваться голосом. At this point you can type a command or question, or select Push to talk to use your voice.
Выберите тему и нажмите Установить. When you find a theme you'd like to use, click Add to Chrome.
После этого нажмите клавишу ВВОД. Then press Enter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.