Sentence examples of "Купон" in Russian

<>
show all
Щелкните Активировать, чтобы активировать купон. Click Activate to activate the coupon.
Невозможно изменить купон после активации. You can’t modify a coupon after you have activated it.
Это купон, который дает скидку 5%. It's a coupon, gets you five percent off.
Купон ранее использовался в вашем аккаунте. Your account has used a coupon in the past
Скидочный купон в Музей Американской Безопасности? Discount coupons to the American Safety Museum?
3. Вы используете купон по назначению. 3. Make sure you are using the coupon code for its intended purpose.
Купон недействителен или истек срок его действия. The coupon is invalid or has expired
Можно добавить купон в заказ на продажу. You can add a coupon to a sales order.
Например, можно создать купон для каталога наступающей весны. For example, you might create a coupon for the upcoming spring catalog.
Рекламный купон — это форма оплаты рекламы на Facebook. An advertising coupon is a form of payment for your Facebook ads.
Это 25%-ный скидочный купон от Франклин и Бэш. It's a franklin and bash 25% off coupon.
Установите флажки для копирования соответствующих сведений в новый купон. Select the check boxes to copy the appropriate information to the new coupon:
Новый купон отобразится в списке купонов в форме Купоны. The new coupon will appear in the list of coupons in the Coupons form.
Что, и Xbox, и скидочный купон в ресторан Chipotle? What, are you gonna give her your Xbox and a coupon at Chipotle?
Поэтому необходимо указать основной способ оплаты, прежде чем активировать купон. This is why a primary payment method is required before you can activate a coupon.
Я в мужском туалете подобрал купон со скидкой на сэндвичи. I, uh, found a hoagie time coupon in the men's room.
В форме Купоны выберите купон в списке и щелкните Аннулировать. In the Coupons form, select a coupon in the list, and then click Void.
Правила номенклатуры — копирование правил номенклатур, если они включены в исходный купон. Item rules – Copy item rules, if they are included in the original coupon.
Правила каталога — копирование правил каталога, если они включены в исходный купон. Catalog rules – Copy catalog rules, if they are included in the original coupon.
Вот купон на бесплатную еду если вдруг решите вернуться еще раз. Here's a coupon for a free meal if you decide to come back again.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download