Ejemplos del uso de "split" en inglés con traducción "разделение"
Traducciones:
todos1560
разделять337
разделяться224
раскол110
разделенный72
разделение65
раскалывать54
разбивать48
сплит40
раскалываться39
делить24
отделяться22
отделять18
расщеплять10
разбивка10
отделение6
шпагат6
разрубать5
сечься3
расщепляться2
otras traducciones465
Using custom conversions to split standard events
Использование пользовательских конверсий для разделения стандартных событий
Split the planned order quantity [AX 2012]
Разделение количества по спланированному заказу [AX 2012]
Forms for the Split assets business process component
Формы компонента бизнес-процесса разделения средств
Before and after of text split into different columns
До и после разделения текста по различным столбцам
To split the sales total by salesperson, follow these steps:
Для разделения общего объема продаж по продавцам выполните следующие действия.
Use Flash Fill to split or join text in cells
Разделение и объединение текста в ячейках с помощью функции "Мгновенное заполнение"
To split the operating expense by company, follow these steps:
Для разделения эксплуатационных расходов компании выполните следующие действия:
On the Lines FastTab, select the Allow split check box.
На экспресс-вкладке Строки установите флажок Разрешить разделение.
Optional: Split a purchase order line to create multiple loads
(Необязательно) Разделение строки заказа на покупку для создания нескольких загрузок
To split the planned order quantity, use the following procedure:
Следующая процедура используется для разделения количества спланированного заказа.
The Exchange organization is already configured for Active Directory split permissions.
В организации Exchange уже настроена служба каталогов Active Directory с разделением разрешений.
Configuring Exchange 2016 for Active Directory split permissions isn’t supported.
Настройка Exchange 2016 с разделением разрешений в Active Directory не поддерживается.
Split panes to lock rows or columns in separate worksheet areas
Разделение окна для блокировки строк или столбцов в отдельных областях листа
On the Arrange tab, in the Merge / Split group, click Merge.
На вкладке Упорядочить в группе Объединение или разделение нажмите кнопку Объединить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad