Ejemplos del uso de "seat" en inglés con traducción "садиться"

<>
Take a seat, comrade Novoseltsev. Садитесь, товарищ Новосельцев.
Mrs. Reston, have seat, lease. Миссис Рестон, сядьте, пожалуйста.
Sam, please have a seat. Сэм, пожалуйста, садись.
Have a seat, Rain Man. Садись, человек дождя.
I'll take a seat too. Я тоже сяду.
The new king takes his seat! Здесь сядет новый король!
Let's take a seat over here. Давайте сядем там.
You can take a seat, Mr. Worthing. Вы можете сесть, мистер Уортинг.
Take a seat and try them on. Садитесь и примерьте.
C. Mind if I take a seat? Не против, если я сяду?
Have a seat, it's time for breakfast. Садись, пора завтракать.
All right, buddy, you can take a seat. Ладно, приятель ты можешь сесть.
Mrs. Horton, Mr. Horton, please have a seat. Мистер и Миссис Хортон, садитесь, пожалуйста.
Seat yourself at the table, have some coffee. Садитесь к столу, выпейте кофе.
He just said he's taking a seat. Он просто сказал, что сядет за стол.
I want you to have a seat on a chaise lounge. Пожалуйста, я прошу тебя сесть в шезлонг.
It is time to get back in the driver’s seat. Пришло время снова сесть за руль.
Then take a seat at the table and help guide this. Тогда сядь за стол и помоги с выбором направления.
Lucy refuses to go in a stroller or a car seat. Люси отказывается садиться в коляску или на детское сиденье в машине.
Grab a seat and join us for a minute or two. Пожалуйста, садитесь и составьте нам компанию на пару минут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.