Ejemplos del uso de "give" en inglés con traducción "доставлять"

<>
Did Joe give you pleasure? Джо доставлял тебе удовольствие?
Does that give you pleasure? Это доставляет вам удовольствие?
Did it give you pleasure? Это доставило тебе удовольствие?
Does killing give you pleasure? Убийство доставляет вам удовольствие?
Does this give you pleasure? Тебе это доставляет удовольствие?
To give pleasure is my pleasure. Мне приятно доставлять удовольствие.
Don't give them the pleasure. Не доставляй им удовольствие.
I'll give you that joy. Я доставлю Вам эту радость.
I want to give you pleasure. Я хочу доставить тебе удовольствие.
I won't give you the pleasure. Я не доставлю вам удовольствие.
Give us the pleasure of playing something. Доставьте нам удовольствие, сыграйте какой-нибудь пустячок.
All I want is to give you pleasure. Всё что я хочу - доставить тебе удовольствие.
I'll show you how to give pleasure. Я тебе покажу, как доставлять удовольствие.
I took money to give a woman pleasure. Я взял деньги, за то что доставил женщине удовольствие.
Don't give them the pleasure of destroying us. Не доставляйте им удовольствие уничтожить нас.
It is a little heating you will give pleasure? Немного отопления вы доставите удовольствие?
But I'm not going to give you that joy. Но я не собираюсь доставлять вам эту радость.
And it would give me some small pleasure to know. И это доставляет мне маленькое удовольствие знать что не все еще потеряно.
Now, brothers and sisters, greet each other and give each other pleasure. Теперь, братья и сёстры, приветствуйте друг друга и доставьте друг другу удовольствие.
So, throughout the year this beautiful system will give you some pleasure. На протяжении года эта красивая система доставит вам удовольствие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.