Exemples d'utilisation de "evaluation" en anglais
Using of Evaluation Material and Term of Confidentiality
Использование оценочного материала и Срок конфиденциальности
This question leads to the following points of evaluation:
Из этого вопроса проистекают следующие оценочные пункты:
Why don't you put that in my evaluation report?
Почему бы тебе это не указать в моем оценочном рапорте?
An evaluation version of eSTATISTIK.CORE is available since early 2004.
Оценочная версия eSTATISTIK.CORE используется с начала 2004 года.
Assign an evaluation criterion group to one or more procurement categories.
Назначение группы оценочных критериев одной или нескольким категориям закупок.
Modification of preselection and evaluation criteria
Изменение критериев предварительного отбора и оценки
I can talk to the medical evaluation board on your behalf.
Я могу поговорить с медицинским оценочным советом от вашего имени.
Wage determination and objective job evaluation.
Определение заработной платы и объективная оценка работы.
EMPRETEC, for instance, is considered highly relevant in the evaluation report, so are ASYCUDA and TRAINMAR.
Программа ЭМПРЕТЕК, например, считается в оценочном докладе крайне актуальной, как и АСОТД и ТРЕЙНМАР.
Evaluation of tenders in domestic legislation
Оценка тендерных заявок в национальном законодательстве
In an evaluation report of October 2001 mentioned earlier, the National Gender Policy Bureau recommended prohibiting arranged marriages for women.
В упомянутом ранее оценочном докладе, подготовленном в октябре 2001 года, Национальное бюро по гендерной политике рекомендовало запретить браки по уговору для женщин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité