Ejemplos del uso de "had" en inglés con traducción "venir"
Traducciones:
todos8103
avoir6280
être590
est284
s'être174
prendre106
passer105
disposer81
savoir76
venir66
boire46
posséder32
porter30
rester29
se rester12
se venir11
recevoir3
otras traducciones178
The boy dug a grave for his dog that had died.
L'enfant creusa une tombe pour son chien qui venait de mourir.
As it began to rain, I had just left the house.
Alors qu’il commençait à pleuvoir, je venais de quitter la maison.
He had just finished his homework when the clock struck ten.
Il venait de finir son devoir lorsque dix heures sonnèrent.
I had hardly got into the bath when the phone rang.
Je venais à peine de rentrer dans mon bain quand le téléphone sonna.
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
Je venais de me mettre au lit quand le téléphone commença à sonner.
A musician friend of mine gave an impromptu performance of a piece he had just finished composing.
Un ami musicien à moi donnait une représentation impromptue d'un morceau qu'il venait de finir de composer.
Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
Elle venait à peine d'entrer dans le bain, que le facteur frappait à la porte avec un colis.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad