Beispiele für die Verwendung von "you" im Englischen

<>
I'll drive you somewhere. Ich fahre dich irgendwo hin.
Can you lower the seat? Könnten Sie den Sitz runtermachen?
You don't run here. Hier läuft man nicht.
Do you enjoy your work Macht das Spaß, Ihre Arbeit
Have you any further questions? Hast du irgenwelche weitere Fragen?
Do you have any ID? Haben Sie irgendeinen Ausweis?
How do you write "Eyjafjallajökull"? Wie schreibt man "Eyjafjallajökull"?
thank you for your understanding danke für Ihr Verständnis
You must be a fool. Du bist doch ein Trottel!
Are you a walking dictionary? Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch?
You can't fight destiny Man kann nicht gegen das Schicksal kämpfen
Didn't you go out? Seid ihr nicht ausgegangen?
Why should you suspect me? Warum verdächtigst du mich?
Would you like a receipt? Möchten Sie eine Quittung?
How do you pronounce "pronounce"? Wie spricht man "pronounce" aus ?
Did you enjoy your holiday? Habt ihr euren Urlaub genossen?
You should stay in bed. Du solltest im Bett bleiben.
You dialed the wrong number Sie haben die falsche Nummer gewählt
You are only young once. Man ist nur einmal jung.
What're you doing today? Was macht ihr heute?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.