Ejemplos del uso de "steal" en inglés

<>
I would rather starve than steal. Ich hungere lieber als zu stehlen.
Good artists copy, great artists steal. Gute Künstler kopieren, große Künstler klauen.
I steal into the house. Ich schleiche mich ins Haus.
Can you teach me how to steal? Kannst du mir das Stehlen beibringen?
I would rather starve to death than steal. Lieber verhungere ich als zu klauen.
I can teach you how to steal. Ich kann dich das Stehlen lehren.
He would be the last man to steal money. Er wäre der Letzte, der Geld stehlen würde!
It is a sin to steal even a pin. Sogar eine Nadel zu stehlen ist eine Sünde.
A thief broke into the house to steal the money. Der Räuber brach in das Haus ein, um Geld zu stehlen.
It was next to unthinkable that the boy would steal. Es war fast undenkbar, dass der Junge stehlen würde.
He was caught stealing apples. Er wurde beim Äpfel stehlen erwischt.
They stole my wine bottle! Die haben meine Weinflasche geklaut!
Tom stole his father’s car. Tom entwendete den Wagen seines Vaters.
They stole horses and cattle. Sie stahlen Pferde und Rinder.
Our wheelie bin was stolen. Unsere Mülltonne wurde geklaut.
He stole money from me. Er hat mir Geld gestohlen.
That guy stole my wallet! Stop him! Der Kerl hat meinen Geldbeutel geklaut! Haltet ihn!
I had my bicycle stolen. Mir wurde mein Rad gestohlen.
When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness. Als ich jung war, habe ich gebetet, dass ich ein Fahrrad bekomme. Dann habe ich gemerkt, dass das mit Gott so nicht läuft. Daher habe ich ein Fahrrad geklaut und gebetet, dass Gott mir vergibt.
I had my wallet stolen. Man hat mir meine Brieftasche gestohlen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.