Exemples d'utilisation de "erinnerte" en allemand

<>
Sie erinnerte sich an ihren ersten Schultag. She remembered the first day she went to school.
Das Bild erinnerte mich an Schottland. The picture reminded me of Scotland.
Tom erinnerte sich an die Hasen die er aufzuziehen pflegte. Tom remembered the rabbits he used to raise.
Das Foto erinnerte mich an Schottland. The picture reminded me of Scotland.
Die Geschichte erinnerte mich an meinen Vater. The story reminded me of my father.
Die Stimme erinnerte mich an meine Mutter. The voice reminded me of my mother.
Die Szenerie der Stadt erinnerte mich an London. The scenery of the city reminded me of London.
Oh ja, ich erinnere mich. Oh, yes, I remember.
Woran erinnert dich dieser Hut? What does this hat remind you of?
Ich erinnere mich nicht genau. I don't remember exactly.
Deine Augen erinnern mich an Sterne. Your eyes remind me of stars.
Wenn ich mich recht erinnere. While I remember...
Sie erinnern mich an meine Mutter. You remind me of my mother.
Ich erinnere mich nicht mehr. I don't remember.
Sie erinnern mich an Ihren Bruder. You remind me of your brother.
Ich erinnere mich an alles. I remember everything.
Sie erinnern mich an Ihre Mutter. You remind me of your mother.
Oh ja, ich erinnere mich. Oh, yes, I remember.
Sie erinnern mich an Ihren Vater. You remind me of your father.
Ich erinnere mich nicht genau. I don't remember exactly.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !