Exemplos de uso de "aufzuhören" em alemão

<>
Sie forderte ihn auf aufzuhören. She told him to stop.
Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören. He is trying to quit smoking.
Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören. It's about time you stopped watching television.
Er beschloss mit dem Rauchen aufzuhören. He decided to quit smoking.
Ich rate dir, mit dem Rauchen aufzuhören. I advise you to stop smoking.
Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören. He decided to quit smoking.
Vater entschloss sich, mit dem Rauchen aufzuhören. Father determined to stop smoking.
Ich wette, dass ich es jetzt schaffe, mit dem Rauchen aufzuhören. I bet I can quit smoking from now on.
Mein Bruder hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören. My brother advised me to stop smoking.
Ich habe ihn dazu gebracht, mit dem Rauchen aufzuhören. I got him to stop smoking.
Der Arzt drängte den Patienten, mit dem Rauchen aufzuhören. The doctor urged the patient to stop smoking.
Tom entschloss sich, mit dem Trinken aufzuhören und sein Verhalten zu bessern. Tom decided to stop drinking and reform his behavior.
Es hat aufgehört zu regnen It stopped raining
Ihr solltet aufhören zu rauchen. You should quit smoking.
Du musst mit Trinken aufhören. You need to stop drinking.
Du solltest aufhören zu rauchen. You should quit smoking.
Du musst aufhören zu rauchen! You need to stop smoking.
Sie sollten aufhören zu rauchen. You should quit smoking.
Sie muss aufhören zu rauchen. She has to stop smoking.
Ich habe aufgehört, Bier zu trinken. I've quit drinking beer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.