Beispiele für die Verwendung von "французском" im Russischen

<>
я плохо говорю на французском my French is poor
Она просто упражняется в французском. She's only practising her French.
Инструктор который говорит на французском. A surf instructor who speaks French.
[Поёт на французском языке] Спасибо. [Singing: French] Thank you.
Эм, а как "отвратительно" на французском? Ah, and what is "barf" in French?
[Подлинник на английском и французском языках] [Original: English and French]
я плохо говорю на французском языке my French is poor
На французском языке говорят во Франции. French is spoken in France.
У вас есть меню на французском? Do you have a menu in French?
[Подлинный текс на английском и французском языках] [Original: English and French]
защитить "своих людей" на французском рынке труда. to protect the French labor market's "insiders."
Есть ли во французском футболе арабская проблема? Does French Soccer Have an Arab Problem?
[Подлинный текс на французском и английском языках] [Original: French and English]
Говорит ли кто-нибудь здесь на французском? Can anyone here speak French?
Есть ли у вас фильмы на французском языке? Do you have any films in French?
Он даже забронировал столик в чудесном французском ресторане. He even made us a reservation At a wonderful french restaurant.
К вашему сведению, я уже говорю на французском. And FYI, I already speak French.
Краулинг на английском, французском, испанском и португальском языках: Crawl in English, French, Spanish, and Portuguese:
Ставка Восточной Европы во французском референдуме также высока. Eastern Europe also has a big stake in the outcome of the French referendum.
Во французском праве термин “fondation” может иметь два значения: In French law, the term “foundation” can have two meanings:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.