Exemples d'utilisation de "период" en russe avec la traduction "period"

<>
afficher
Я думаю, рефракторный период завершается. I think that's the refractory period ending.
Период — подменю управления периодом графика. Periodicity — sub-menu that manages the chart periods.
История торговли за заданный период Generate activity report for custom periods
Геологи называют этот период голоценом. Geologists call this period the Holocene.
Введите период действия для расчета. Enter the effective period for the calculation.
Выберите период и щелкните Периоды. Select a period, and then click Periods.
Какой период истории ты изучаешь? Which period of history are you studying?
Есть и краткий период покоя. And there's a short rest period.
Количество активных переписок за период. Number of active thread counts in the period.
Финансовый инструмент и его период Symbol and Its Period
Можно указать период действия договора покупки. You can define a validity period for a purchase agreement.
Число лицензий, приобретенных за период обслуживания. The number of licenses purchased during the Service Period.
На какой период можно делать расчеты? Over what time period do you make your calculations?
В поле Метод корректировки выберите Период. In the Adjustment method field, select Period.
Период оборачиваемости будет сокращен на 50 %. The rotation period will be decreased by 50 %.
И это был чрезвычайно неудачный период. And this was a period of time when we failed tremendously.
Выберите период и нажмите кнопку Периоды. Select a period, and then click the Periods button.
период выдерживания: 24 и 336 часов. exposure period: 24 and 336 hours.
Еврозона прошла через период финансового обучения. The eurozone has gone through a period of financial education.
В этот период двигатель должен отключаться. The engine must be switched off during this period.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger