Beispiele für die Verwendung von "крови" im Russischen

<>
einblenden
Нет, я использую заменитель крови. No, I use a blood substitute.
А также сильный запах крови. And a strong smell of blood as well.
У меня вторая группа крови. My blood type is A.
Жажда крови, что её поглотила. This blood lust she's consumed by.
Довольно уже пролилось крови мутантов. Enough mutant blood has been spilled already.
Повторить анализ крови и химию. Repeat blood count and chem panel.
У меня третья группа крови. My blood type is B.
Нет липкой, горячей жуткой крови. No sticky, hot, messy, awful blood.
Количество лейкоцитов в крови - 642. Blood cell count of 642.
Вы можете получить заражение крови. It could give you blood poisoning.
Образец крови я отправил токсикологам. I pulled a heart blood sample, sent it to Tox.
Мы побратимы давшие, клятву крови! We are sworn brothers on an oath of blood!
Группа крови подходит, размер идеален. Blood type on this heart works, size should be fine.
Мы сделали анализ твоей крови. We ran an antigen test on your blood sample.
Вы видите, что крови нет. There's no blood.
Большое содержание алкоголя в крови. Blood alcohol was high.
По улицам потекут реки крови. The streets will run with blood.
У меня первая группа крови. My blood type is O.
Говорю тебе, он жаждет крови. I am telling you, he is out for blood.
О, да, будет много крови. There will be blood.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen