Ejemplos del uso de "загрузить" en ruso

<>
После этого нажмите кнопку Загрузить. Click Upload when you’ve finished making your slideshow
Мы готовы загрузить гравиметрический заряд. We're ready to load the gravimetric charge.
Как загрузить контакты на Facebook Upload Your Contacts to Facebook
Не удается загрузить информационную службу. MAPI was unable to load the information service.
Попробуйте загрузить файл поддерживаемого формата. Please try uploading a supported format.
Загрузить получение и складирование номенклатуры Load item receiving and put away
Я не могу загрузить фото. I can't upload photos.
указать, куда нужно загрузить данные; Select where the data is loaded.
Чтобы загрузить и отредактировать фото: To upload and edit a photo:
Попробуйте загрузить страницу ещё раз. Try loading the page again.
Чтобы загрузить копию удостоверения личности: To upload a copy of your ID:
4. Открыть проект: загрузить сохраненный проект. 4. Open project: loads a saved project.
Чтобы загрузить видео с несколькими клипами: To upload a video with multiple clips:
В предупреждении нажмите Загрузить весь контент. In the alert, click Load full site.
Нажмите Загрузить видео и выберите видео. Click Upload Video and select the video you want
Удалить, редактировать и загрузить ранее созданные стратегии Delete, edit and load previously created strategies
Нельзя одновременно загрузить видео и изображения. You cannot upload both video and images at the same time.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Загрузить шаблон. Click Transportation management > Setup > General > Load template.
Узнайте, как загрузить контент с компьютера. Learn how to upload content from desktop.
Чтобы загрузить рекламу, вызовите [self.adManager loadAds];. You need to call [self.adManager loadAds]; to load ad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.