Exemples d'utilisation de "аудио" en russe

<>
Вам даётся простенький аудио отрывок. You'd be fed a simple audio clip.
Видеокодер передает неверные настройки аудио. Your encoder is sending incorrect audio settings.
Выбор одного аудио- и видеовхода. Choose a single audio and video input.
Максимальная скорость аудио: Без ограничений Audio max bitrate: No restrictions
Стоит ли мне пропатчить аудио? Shall I patch the audio through?
Видео, аудио, съёмки дорожных камер. Video, audio, traffic cam footage.
Настройте источники аудио и видео. Configure your audio and video sources.
Я говорю об аудио и визуальном. I'm talking about audio and visual.
аудио- или видеозапись мультимедийного сообщения и audio and video recording of a video message, and
Выберите Настройки консоли, затем выберите Аудио. Select Console Settings, and then select Audio.
Посылаю аудио файл в стерео систему. Sending an audio file to the surround sound system.
Мы делимся литературой, картинками, аудио, видео. We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Поиск слов в аудио- и видеоклипах Search for words in audio and video clips
Аудио: песни, музыкальные композиции, звукозаписи, голосовые записи. Audio: songs, musical compositions, sound recordings, spoken word recordings
Выберите параметры аудио и нажмите кнопку ОК. Choose an audio option and click OK.
Консоль Xbox 360 поддерживает следующие форматы аудио: The Xbox 360 supports the following audio formats:
Проблемы с аудио или с другими функциями? Having trouble with audio or something else?
Выберите Аудио и следуйте инструкциям на экране. Select Audio and then follow the on-screen instructions.
Профили аудио: Двухканальный AAC низкой сложности (LC) Audio profiles: Two-channel AAC low complexity (LC)
Профили аудио: AAC, 2 канала, низкая сложность. Audio profiles: AAC, 2-channel, Low Complexity
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !