Ejemplos del uso de "Файл" en ruso

<>
Traducciones: todos7423 file7230 otras traducciones193
Чтобы добавить файл в группу: To add a file to a group:
Я хочу переместить старый файл. I want to move the old file
Нажмите Файл, а затем Сохранить. Click File, then Save.
Файл сопоставляется со строкой платежа. The file is matched against the payment line.
Можешь просто проверить запасной файл? Can you just check the backup file?
Файл сведений о программе Windows. Windows program information file.
Выберите файл, который нужно передать. Tap the file you want to upload.
1. Откройте файл strings.xml. 1. Open your strings.xml file.
Файл операционной системы OS/2. OS/2 operating system file.
Последовательно выберите элементы Вставка > Файл. Select Insert > File.
Хотите вложить файл в сообщение? Ready to attach a file?
Попробуйте загрузить файл меньшего размера. Please try again with a smaller file.
Открыв презентацию, выберите Файл > Экспорт. With your presentation open, select File > Export.
файл должен быть меньшего размера; Has a smaller file size.
Выберите Файл > Печать > Предварительный просмотр. Select File > Print > Print Preview.
Как скачать файл в Chrome Download a file on Chrome
Файл откроется как документ Word. The file opens as a Word document.
Подтвердить файл положительных платежей (BankPositivePayConfirm) Confirm positive payment file (BankPositivePayConfirm)
Видео 3-1.wmv (файл) Video 3-1.wmv (file)
Выберите нужный файл данных Outlook. Choose the Outlook data file you want to open.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.