Sentence examples of "Конфигурация" in Russian

<>
Синхронизация и конфигурация Active Directory Active Directory synchronization presence and configuration
Рабочие режимы и конфигурация системы Operating modes and system configuration
Конфигурация продукта Application Programming Interface Product configuration Application Programming Interface
Конфигурация workflow-процесса планирования бюджета Budget planning workflow configuration
Расширенная конфигурация добавляет бюджетный контроль. Advanced configuration adds budget control.
Конфигурация транспорта — пограничный транспортный сервер Transport configuration - Edge Transport
Конфигурация схемы почтового ящика ресурса Resource mailbox schema configuration
Конфигурация слотов перемещается вместе с геймпадами. Your configuration of the slots travels with your controllers.
Пример 1. Простая конфигурация политики закупок Example 1: Simple purchasing policy configuration
Разделены управление и конфигурация заданий планировщика. The operation and configuration of scheduler jobs have been separated.
Повторно использоваться будет первая найденная конфигурация. The first found configuration will be reused.
Конфигурация RAID 5 = всего 960 ГБ. RAID 5 configuration = 960 GB total raw space.
Пример 2. Сложная конфигурация политики закупок Example 2: Complex purchasing policy configuration
Конфигурация памяти, добавляемой без выключения системы Hot-add memory configuration
Эта конфигурация настраивается в форме Группы проектов. This configuration is set up in the Project groups form.
В поле Конфигурация введите имя новой формы. In the Configuration field, enter a name for the new form.
Конфигурация Outlook Мобильный (включение, отключение, изменение, просмотр) Outlook Anywhere configuration (enable, disable, change, view)
Необязательная конфигурация по умолчанию для режима политики. Optional default configuration for the mode of the policy.
Эта конфигурация содержит три политики адресных книг: This configuration contains three ABPs:
В поле Конфигурация сервера выберите Почтовый ящик. Under Server Configuration, select Mailbox
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.