Exemples d'utilisation de "te" en français

<>
Te souviens-tu de moi ? Do you remember me?
Quelle heure te conviendrait-elle ? What time will be right for you?
Te joindras-tu à nous ? Will you join us?
Je te prendrai chez toi. I'll pick you up at your home.
Je te prêterai ce livre. I'll lend you this book.
Je te poursuivrai en justice. I will sue you.
Le noir te va bien. Black becomes you.
Prends celui qui te chante. Take whichever you want.
À quoi te prépares-tu ? What are you up to?
J'espère te revoir bientôt. I hope I'll see you again soon.
Je te l'apporterai demain. I'll bring it to you tomorrow.
Je te ramènerai chez toi. I will drive you home.
Je te donnerai ce livre. I will give you this book.
Je te montrerai la bourgade. I'll show you around the town.
Tu te souviens de moi ? Do you remember me?
Je ne te quitterai jamais. I'll never leave you.
Je te dois 3000 yen. I owe you 3,000 yen.
Où puis-je te parler ? Where can I speak with you?
Cela te mettra en danger. That'll put you in danger.
Je te souhaite du succès. I wish you every success.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !