Usage examples of "formulario de solicitud" in Spanish with translation to English

<>
Tom rellenó el formulario de solicitud. Tom filled out the application form.
Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud. Attach a recent photograph to your application form.
Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis. I am able to obtain a registration form for free.
Rellene este formulario, por favor. Fill out this form, please.
Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud. We are sorry we are unable to accept your request.
Por favor rellene este formulario. Please fill out this form.
Me fue difícil rechazar su solicitud. It was hard for me to refuse his request.
Por favor, señor, rellene este formulario. Sir, please fill out this form.
Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud. We shall be pleased to comply with your request.
Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida. Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5% en esta orden. In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
¿Puede rellenar este formulario? Can you fill this form?
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. The company rejected his request for a transfer.
Por favor, indique su edad en el formulario. Please put your age on the form.
Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes. Please accept our apologies for not filling your order sooner.
¿Podría llenar este formulario, por favor? Would you please fill out this form?
Los postulantes deberán hacer la solicitud en persona. Applicants are requested to apply in person.
Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario. Please fill in your name and address on this form.
Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada. I regret to inform you that your application has been refused.
Rellene el siguiente formulario. Fill out the form below.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!