Exemples d'utilisation de "verticals" en anglais
Publishers often create multiple styles to differentiate branded content or multiple verticals.
Издатели часто создают несколько стилей, чтобы различать брендированные материалы или различные вертикали.
Vertical stand (included with some models)
Вертикальная подставка (поставляется с некоторыми моделями)
Enter 50 in the Horizontal and Vertical boxes.
Введите значение 50 в поля По горизонтали (Horizontal) и По вертикали (Vertical).
Vertical axes data in tens of thousands of tonnes.
Данные по вертикали выражены в десятках тысяч тонн.
Inventory transactions are represented by vertical arrows.
Складские проводки представлены вертикальными стрелками.
We had the vertical city, the invention of the elevator.
Изобретение лифта привело к росту городов по вертикали.
“The task is to build a hockey vertical,” said Rotenberg.
«Задача — выстроить хоккейную вертикаль, — сказал Ротенберг.
Numpad 5 — restoring of automatic chart vertical scale after its being changed.
Numpad 5 — восстановление автоматического масштаба графика по вертикали после его изменения.
He's ascending in the vertical transporter.
Он набирает высоту в транспортёре вертикальной направленности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité