Verwendungsbeispiele von "phone number" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Email, Phone number, Zip code Эл. адрес, номер телефона, почтовый индекс
Publish your phone number online размещать номер вашего телефона в Интернете.
Or part of a phone number? Или часть телефонного номера?
To remove a phone number: Удаление номера телефона
Tom forgot Mary's phone number. Том забыл телефон Мэри.
It's called your phone number. Он называется твоим телефонным номером.
Just check the phone number. Просто проверь номер телефона.
What's Jerry Wald's phone number? Какой телефон у Джерри Валда?
The little box has your phone number. У этой коробочки - ваш телефонный номер.
What's your phone number? Назови свой номер телефона.
Only Gossip Girl's cell phone number. Только номер сотового телефона "Сплетницы".
His name, address, and phone number are all phony. Его имя, адрес и телефонный номер - всё фальшивка.
Email, Phone number, Marital status Эл. адрес, номер телефона, семейное положение
You've ported your mobile phone number. Был перенесен номер мобильного телефона.
Each phone number that you specify has an associated duration. Каждый указанный телефонный номер связан с длительностью.
Phone number (available for Instagram) Номер телефона (доступно в Instagram)
I have the admissions office phone number. У меня есть телефон приёмной комиссии.
Step 1: Add a new email address or phone number Шаг 1. Добавьте новый адрес электронной почты или телефонный номер
I forgot your phone number. Я забыл твой номер телефона.
Email, Work phone, Phone number, Company name Эл. почта, рабочий телефон, телефон, название компании
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!