Exemples d'utilisation de "pass" en anglais avec la traduction "сдавать"

<>
Couldn't pass the physical. Не сдал экзамен по физподготовке.
I pass the exam independently. Я сдам экзамен самостоятельно.
Not till I pass this exam. Нет, пока не сдам экзамен.
He will ultimately pass the exam. В конце концов он сдаст экзамен.
I have to pass this exam. Я должна сдать этот экзамен.
I'll never pass driving exam. Мне никогда не сдать на права.
You do not pass the exam! Вы не сдадите ЕГЭ!
Sooner that than you pass your exam. Раньше, чем ты сдашь экзамен.
I was sure that pass the exam. Я был уверен, что сдам экзамен.
How do I get them to pass? Как мне сделать, чтобы они сдали тест?
She is certain to pass the exam. Она уверена, что сдаст экзамен.
Apparently, I didn't pass the written exam. Вроде бы я не сдал письменный экзамен или физические тесты.
I'm going to pass the engineering exam. Я собираюсь сдать технический экзамен.
That you will pass the exam is certain. То, что ты сдашь экзамен — это точно.
You thought I couldn't pass my exam? Ты думала, я не смогу сдать экзамен?
Now I only have to pass the practical exam. Теперь я только должен сдать практический экзамен.
Will you pass the entrance exam Of Todai university? Сдашь ли ты экзамены в Токийский университет?
He could swim fast enough to pass the test. Он мог плыть достаточно быстро, чтобы сдать этот экзамен.
No way I'm going to pass this exam. Я никогда в жизни не сдам этот экзамен.
Though first you'll have to pass an exam. Хотя сначала придется сдать экзамен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !