Exemples d’usage de "login approval" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Learn more about managing your login approval settings Подробнее об управлении настройками подтверждения входа.
If you don't have another login approval method turned on, then you'll need to first turn off login approvals before you can do this. Если у вас не активирован другой способ подтверждения входа, то для отключения SMS с кодами вам сначала потребуется выключить функцию «Подтверждения входа».
Keep in mind security keys only work with certain web browsers and mobile devices, so you'll also need to have another login approval method, such as a mobile phone or Code Generator. Помните, что ключи безопасности совместимы не со всеми браузерами и моб. устройствами, поэтому вам потребуется еще один способ подтверждения входа, например, моб. телефон или Генератор кодов.
If you don't have your security key or it isn't working, you can always click “Use a different method” to log in using one of your other login approval methods, such as a mobile phone or Code Generator. Если у вас нет ключа безопасности или он не работает, вы всегда можете нажать «Использовать другой способ», чтобы выполнить вход с помощью другого способа подтверждения входа, например, моб. телефона или Генератора кодов.
To turn on login approvals: Чтобы включить "Подтверждения входа":
Fix a Problem With Login Approvals Как устранить проблему с подтверждениями входа
Click on the Login Approvals section. Выберите раздел Подтверждения входа.
To turn on or manage login approvals: Чтобы включить «Подтверждения входа»:
What are login approvals for Business Manager? Что такое подтверждения входа для Business Manager?
Scroll down to Login Approvals and click Edit Прокрутите страницу вниз до пункта «Подтверждения входа» и нажмите Редактировать.
Learn more about login approvals for Business Manager. Подробнее о подтверждениях входа в Business Manager.
What is login approvals and how does it work? Как включить подтверждения входа?
How do I use text messages (SMS) for login approvals? Как использовать текстовые сообщения (SMS) для подтверждений входа?
Your business admin has turned on login approvals for your business. Администратор вашей компании включил функцию Подтверждения входа для вашей компании.
Under Login Approvals choose Required for everyone or Required for Admins only. В разделе Подтверждения входа выберите Требуется для всех или только Требуется для администраторов.
Text message security codes used for login approvals are six digits long. Коды безопасности в SMS, используемые для подтверждений входа, состоят из шести цифр.
Code Generator is part of an extra security feature called login approvals. Генератор кодов является частью дополнительной функции безопасности, называемой Подтверждения входа.
Security keys are part of an extra security feature called login approvals. Ключи безопасности являются частью дополнительной функции защиты, которая называется Подтверждения входа.
Note: Facebook does not charge you for using text messages (SMS) for login approvals. Примечание. Facebook не списывает с вас средства за отправку текстовых сообщений (SMS) для подтверждений входа.
Note: One-time passwords are not available if you have login approvals turned on. Примечание. Одноразовые пароли не доступны при включении функции подтверждения входа.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger