Exemples d'utilisation de "food" en anglais avec la traduction "пища"

<>
Tom gave Mary some food. Том дал Мэри немного пищи.
Hydroponic food, machines, neutron blasters. Гидропонную пищу, машины, нейтронные бластеры.
It's about having food. О том, чтобы обеспечить себе пищу.
It's for cooked food. Она создана для готовой пищи.
Soup and porridge - our food? Щи да каша - пища наша?
Tuna quickly became Japanese food. Тунец быстро стал японской пищей.
They prepared food for me. Они готовили для меня пищу.
Better - to live of cooked food. Лучше сказать - зависящие от приготовленной пищи.
I don't like fried food. Я не люблю жареную пищу.
It's soul food, my man. Это же пища от всей души, друг мой.
When food is scarce, people share. Когда пищи не хватает, люди делятся.
Now we can eat local food. Есть пищу местного производства.
Food for Thought in North Korea «Пища для размышления» в Северной Корее
Where do they get their food? Где они добывали пищу?
We could get food, rest, advice. Мы получим отдых, пищу и хороший совет.
But I love the soul food. А я люблю пищу для души.
I expect a lot from food. Я жду многого от пищи.
I don't like spicy food. Не люблю острую пищу.
And so that number also demands food. И всем им нужна пища.
This is what we call soul food. Это то, что мы называем душевной пищей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !